“Mr. Alexander Cameron

            Dear Sir

£28..5..10                    [Enclosed] I send you a [draft?] on the New London Canada West Branch of the British North American Bank which I hope will come safe to hand. The following is a statement of your receipt [key?]

These notes of Alexander Cameron’s one of twenty seven pounds  two of twenty pounds each one of two McKenzies of ten pounds £27.. £20..£20 .£10 in total £77

Payments made as follows

Paid by your Donald McKenzie per your order dated 11 Oct 1856 £15

            Do                               Dr                    27 Dec 1856   22
            Do                               Dr                    13 April 1857   8
order on New London Bank                           22 December 1858 28..5..10
                                                                                                       73..5..10
                                                                                                           3 11 2

Three of your notes I put into a lawyer’s hands, two of them [evere?] monthly paid before I gave them [less?] to the lawyer he wrote to them two or three lines but as he did not issue any executions he could not make them pay him for his trouble therefore he kept his pay out of your money which amounted to twenty one shillings and 8 I had to send to Halifax for the [enclosed] draft which the Bank charged me fourteen shillings and [E?] of discount for and the registering of the latter cost me amounting in whole to £1..16.8 the balance I think [little?] enough for my own trouble please let me have from you an accept of this yours truly”

Below, sideways:

“Statement
of payments
made to
Alexander Cameron
Canada
West”